石家庄外语翻译职业学院于1998年在河北石家庄成立。

2000年，该院具备国家学历文凭试点院校资格。

至2007年，学院已有英语、日语、韩语、德语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、泰国语、越南语等10个语种。

2012年4月，国家教育部批准学院升格为民办本科高校，并更名为河北外国语学院。

2017年5月，该校德语、护理学、葡萄牙语、阿拉伯语、工程造价、学前教育等六个专业通过了省政府学位办专家组的审核，建议上述六个专业增列为学士学位授权专业。

院系专业

截至2013年底，学院有西意葡语言学院、欧亚语言学院、德法语言学院、东方语言学院、日语学院、英语学院、国际语言教育学院、计算机学院、国际护理学院、国际商学院、航空旅游学院、涉外建筑工程学院、涉外建筑与设计学院、艺术学院、国际金融学院15个二级学院；开设本科专业18个。